GEOGRAPHICAL INDICATIONS AND TECHNOLOGY TRANSFER: PROPOSITION OF AN INTEGRATIVE MODEL BASED ON THE CASE OF VALE DOS VINHEDOS
DOI:
https://doi.org/10.63330/aurumpub.018-016Keywords:
Geographical indications, Technology transfer, Intellectual property, Territorial governance, Vale dos VinhedosAbstract
Geographical Indications (GIs) have consolidated in Brazil as instruments of territorial value creation and competitive differentiation by linking product quality, reputation, and cultural identity to their geographic origin. Yet the challenge remains to integrate GIs with robust Technology Transfer (TT) routines that raise quality and sustainability standards without eroding terroir distinctiveness. This article aims to demonstrate that TT, anchored in collaborative governance, acts as a driver of authenticity, competitiveness, and sustainability for GIs; to propose an integrative GI–TT model structured around four axes (territorial technological innovation; IP protection/licensing; collaborative governance; and market strategies and traceability); and to derive propositions applicable to other regions and to professional training. Methodologically, we adopt a qualitative, exploratory, documentary approach: (I) a literature and institutional review on legal frameworks, TT policies, and GI experiences; (II) analysis of dossiers and official materials (INPI, sectoral associations, and government bodies); and (III) a case study of Vale dos Vinhedos, triangulating evidence on collective organization, technology adoption, and territorial effects. Results indicate that: (a) the GI operates as a collective intellectual property asset dependent on coordination and technical standards; (b) the national legal framework favors agreements, licensing, and partnerships between research institutions (ICTs) and GI-managing associations; (c) in Vale dos Vinhedos, partnerships with Embrapa and universities enable TT consistent with the DO, precision viticulture, selected yeasts, biological control, and traceability strengthening reputation, compliance, and wine tourism; (d) the four-axis GI–TT model is operationalizable and yields gains in quality and market positioning; and (e) barriers persist regarding scientific-technological infrastructure, actor coordination, and the presence of Technology Innovation Nuclei (NITs) in rural territories. We conclude that integrating TT into GIs, under participatory territorial governance and performance metrics, turns innovation into a co-constructed process capable of raising production standards without sacrificing authenticity, expanding value capture, and sustaining regional development trajectories. The proposed model offers a conceptual basis and practical guidelines for public policy, associative management, and professional education, fostering replication in other Brazilian GIs.
Downloads
References
ANJOS, Flávio Sacco dos; AGUILAR CRIADO, Encarnación; CALDAS, Nádia Velleda. Indicações geográficas e desenvolvimento territorial: um diálogo entre a realidade europeia e brasileira. Dados, Revista de Ciências Sociais, 56 (1), p. 207-236. Mar. 2013. Disponível em: https://doi.org/10.1590/S0011-52582013000100009
APROVALE – Associação dos Produtores de Vinhos Finos do Vale dos Vinhedos. Caderno de Especificações Técnicas: Indicação de Procedência Vale dos Vinhedos. Bento Gonçalves: Aprovale, 2002.
APROVALE – Associação dos Produtores de Vinhos Finos do Vale dos Vinhedos. Caderno de Especificações Técnicas: Denominação de Origem Vale dos Vinhedos. Bento Gonçalves: Aprovale, 2012.
APROVALE – Associação dos Produtores de Vinhos Finos do Vale dos Vinhedos. Site institucional. Disponível em: https://www.valedosvinhedos.com.br. Acesso em: 27 set. 2025.
ASSOCIAÇÃO DOS PRODUTORES DE VINHOS FINOS DO VALE DOS VINHEDOS (APROVALE). Relatório de gestão 2022. Bento Gonçalves: APROVALE, 2022. Disponível em: https://www.valedosvinhedos.com.br/. Acesso em: 23 set. 2025.
BIADLENG, E. Transferencia de tecnología y el Acuerdo sobre los ADPIC. In: OMC. Análisis de la transferencia de tecnología en la OMC. 2008. p. 45.
BRASIL. Lei nº 10.973, de 2 de dezembro de 2004. Dispõe sobre incentivos à inovação e à pesquisa científica e tecnológica no ambiente produtivo e dá outras providências. Diário Oficial da União: seção 1, Brasília, DF, 3 dez. 2004. Disponível em: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2004-2006/2004/lei/l10.973.htm. Acesso em: 23 set. 2025.
BRASIL. Lei nº 13.243, de 11 de janeiro de 2016. Dispõe sobre estímulos ao desenvolvimento científico, à pesquisa, à capacitação científica e tecnológica e à inovação, e altera as Leis nºs 10.973/2004, 6.815/1980, entre outras. Diário Oficial da União: seção 1, Brasília, DF, 12 jan. 2016. Disponível em: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2015-2018/2016/lei/l13243.htm. Acesso em: 23 set. 2025.
BRASIL. Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento (MAPA). Indicações geográficas: panorama e perspectivas. Brasília: MAPA, 2021. Disponível em: https://www.gov.br/agricultura/. Acesso em: 23 set. 2025.
BRITO, Zelita Marinho de; OLIVEIRA, Raimundo Correa de; BARBOZA, Ricardo da Silva; KIELING, Antonio Claudio. A Indicação Geográfica como direito de propriedade intelectual: desafios e perspectivas jurídicas no caso da farinha de Uarini. Cad. Pedagogia, v. 22, n. 7, 2025. DOI: 10.54033/cadpedv22n7-290.
CAPANEMA, Luiza M.; ZACKIEWICZ, Mauro; MELLO, Loiva Maria Ribeiro de; CAETANO, Sílvia Freitas; GIANONI, Cecilia; TONIETTO, Jorge. Avaliação de impactos multidimensionais de Indicações Geográficas: o caso do Vale dos Vinhedos, Rio Grande do Sul. 2013. Disponível em: http://www.iea.sp.gov.br/ftpiea/publicar/rea2013-2/rea4.pdf. Acesso em: 24 set. 2025.
CENTER, J. Análisis del programa de la OMPI para el desarrollo: implicaciones para América Latina. Buenos Aires: Fundación Centro de Estudios Internacionales, 2008. p. 2.
CENTRO DE TECNOLOGIA DE ALIMENTOS – INSTITUTO POLITÉCNICO NACIONAL. Pesquisa e desenvolvimento na produção de tequila: fermentação, leveduras e destilação. Cidade do México, 2021. Disponível em: https://www.ipn.mx/cta/pesquisa-tequila. Acesso em: 23 set. 2025.
COMITÉ CHAMPAGNE. Stronger together: rapport d’impact 2025. Épernay, 2025. Disponível em: https://www.champagne.fr/system/files/2025 04/Rapport%20d%27impact%202025_EN_versioninteractive_web-light_def_0.pdf. Acesso em: 24 set. 2025.
CONSEJO REGULADOR DEL TEQUILA (CRT). Denominación de Origen Tequila. CRT – Consejo Regulador del Tequila. Disponível em: https://www.crt.org.mx/en/appellation-of-origin/. Acesso em: jul. 2025.
CONSORZIO TUTELA PARMIGIANO REGGIANO. Tecnologias aplicadas na produção do Parmigiano Reggiano: transferência e inovação. Reggio Emilia, 2020. Disponível em: https://www.parmigianoreggiano.it/tecnologia. Acesso em: 23 set. 2025.
CORREA, C. M. Acceso a tecnologías en el contexto del Acuerdo sobre los ADPIC. Documento de trabajo. Buenos Aires: Universidad de Buenos Aires, 2004. p. 10.
CORREA, C. M. Intellectual Property and Development: Understanding the Interfaces. Cheltenham: Edward Elgar, 2014.
CORREA, C. M. Innovation and Technology Transfer. Geneva: South Centre, 2019.
CORRÊA, Sueli José Pereira; NEJAIM, Vinícius Marques; ABUD, Ana Karla de Souza; BARRETTO, Lília Calheiros de Oliveira; BARBOSA, João Batista; OLIVEIRA JÚNIOR, Antonio Martins de. Implementação e governança da Indicação Geográfica no Brasil: uma revisão. Revista Geográfica de América Central, [S.l.], n. 72, jan./jun. 2024. DOI: https://doi.org/10.15359/rgac.72-1.7.
CYSNE, M. do R. de F. P. Transferência de tecnologia entre a universidade e a indústria. Encontros Bibli, Florianópolis, v. 10, n. 20, p. 54-74, 2005. Disponível em: https://periodicos.ufsc.br/index.php/eb/article/view/1518-2924.2005v10n20p54. Acesso em: 18 jul. 2019.
DANTAS, Euler. Ações de transferência de tecnologia como estratégia para fortalecer as cadeias curtas de comercialização na agricultura familiar. Embrapa, 2020. Disponível em: https://www.embrapa.br. Acesso em: 27 set. 2025.
EMBRAPA. Transferência de tecnologia. [s.d.]. Disponível em: https://www.embrapa.br/transferencia-de-tecnologia. Acesso em: 24 set. 2025.
EUROPEAN UNION. European Commission e Ambrosia Data-base. Porto / Oporto – Denominação de Origem Protegida (PDO). Disponível em: https://ec.europa.eu/agriculture/eambrosia/. Acesso em: jul. 2025.
FANTE, C.; DALLABRIDA, V. Governança territorial em experiências de Indicação Geográfica: análises e prospecções. DRd - Desenvolvimento Regional em Debate, 6(2), 228-246, 2016. https://doi.org/10.24302/drd.v6i2.1201
FERREIRA, M. A. M.; SILVA, R. O. Extensão rural e difusão de inovações: desafios e perspectivas para o desenvolvimento rural no Brasil. Revista de Economia e Sociologia Rural, v. 57, n. 3, p. 345-364, 2019. Disponível em: https://www.scielo.br/j/resr/a/Pjz4mbbbKwDz8Vm4sbDY7mR/?lang=pt. Acesso em: 24 set. 2025.
FRONZAGLIA, T.; GALILEU, V.; GUEDES, F. Dinâmicas de atores em PD & I: aprendizagem e transbordamento na construção de indicação. XIV Congreso Latino-Iberoamericano de Gestión Tecnológica. Lima–Peru, 19-21/10/2011. http://congreso.pucp.edu.pe/altec2011/
GAUCHAZH. Lançada há um ano, tecnologia que torna vinhos tokenizados e rastreia rótulos será reestruturada para receber novos interessados. Gauchazh / Pioneiro (ClicRBS), ago. 2025. Disponível em: https://gauchazh.clicrbs.com.br/pioneiro/economia/noticia/2025/08/lancada-ha-um-ano-tecnologia-que-torna-vinhos-tokenizados-e-rastreia-rotulos-sera-reestruturada-para-receber-novos-interessados-cme013eqm00zj012xq2fhui32.htm. Acesso em: 24 set. 2025.
INPI – Instituto Nacional da Propriedade Industrial. Reconhecimento da Indicação de Procedência “Vale dos Vinhedos” (RPI nº 1172, 14 maio 2002). Caderno de Especificações Técnicas. Disponível em: https://www.gov.br/inpi/pt-br. Acesso em: 27 set. 2025.
INPI – Instituto Nacional da Propriedade Industrial. Reconhecimento da Denominação de Origem “Vale dos Vinhedos” (RPI nº 2178, 04 set. 2012). Caderno de Especificações Técnicas. Disponível em: https://www.gov.br/inpi/pt-br. Acesso em: 27 set. 2025.
INPI. Manual de Indicações Geográficas. Disponível em: https://manualdeig.inpi.gov.br/projects/manual-de-indicacoes-geograficas/wiki. Acesso em: 24 set. 2025.
INSTITUTO BRASILEIRO DO VINHO (IBRAVIN). Panorama da vitivinicultura brasileira 2023. Bento Gonçalves: IBRAVIN, 2023. Disponível em: https://www.ibravin.org.br/. Acesso em: 23 set. 2025.
INSTITUTO DOS VINHOS DO DOURO E DO PORTO (IVDP). Instituto dos Vinhos do Douro e do Porto. Peso da Régua: IVDP, [s.d.]. Disponível em: https://www.ivdp.pt/. Acesso em: 24 set. 2025.
INSTITUTO NACIONAL DA PROPRIEDADE INDUSTRIAL (Brasil). Dossiê técnico: Vale dos Vinhedos – Denominação de Origem. Rio de Janeiro: INPI, 2012. Disponível em: https://www.gov.br/inpi/pt-br/assuntos/indicacoes-geograficas. Acesso em: 23 set. 2025.
LOZANO, Olga. Análisis de las normativas internacionales sobre la transferencia de tecnología: incidencia en Cuba. Revista de Direito GV, São Paulo, v. 7, n. 2, p. 407–428, dez. 2011. Disponível em: https://doi.org/10.1590/S1808-24322011000200006. Acesso em: 23 set. 2025.
NIEDERLE, P.; BRUCH, K.; VIEIRA, A. Reconfigurações institucionais nos mercados agroalimentares: a construção dos Regulamentos de Uso das Indicações Geográficas para vinhos no Brasil. Mundo Agrário, 17(36), 1 22, 2016. http://www.mundoagrario.unlp.edu.ar/article/view/MAe033https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/deed.es_AR
ODRIOZOLA, M. Transferencia de tecnología y propiedad intelectual: una visión desde el Sur. Revista Jurídica do Uruguay, Montevideo, v. 1, n. 2, p. 165, 2005.
OMC. Acordo sobre os Aspectos dos Direitos de Propriedade Intelectual Relacionados ao Comércio (TRIPS). Marrakesh, 15 abr. 1994. In: Ato Final que incorpora os resultados da Rodada Uruguai de Negociações Comerciais Multilaterais. Organização Mundial do Comércio. Disponível em: https://www.wto.org/portuguese/docs_p/legal_p/27-trips_p.htm. Acesso em: 23 set. 2025.
OMPI. Indicações geográficas. [S.l.]: Organização Mundial da Propriedade Intelectual, 2022. Disponível em: https://www.wipo.int/pt/web/ipday/2022/toptips/geo_indications#:~:text=Indica%C3%A7%C3%B5es%20geogr%C3%A1ficas%20(IG)%20s%C3%A3o%20direitos,atribu%C3%ADdas%20a%20esta%20origem%20geogr%C3%A1fica. Acesso em: 24 set. 2025.
PORTUGAL. Ministério da Agricultura. Vinho do Porto. Portal da Agricultura, 2024. Disponível em: https://agricultura.gov.pt/portal/en/w/en-vinho-do-porto. Acesso em: 24 set. 2025.
TONIETTO, Jorge. Indicação geográfica de vinhos no Brasil: aspectos técnicos e potencialidade. Bento Gonçalves: Embrapa Uva e Vinho, 2007.
UNCTAD – United Nations Conference on Trade and Development. Transfer of technology and knowledge sharing for development: science, technology and innovation issues for developing countries. Geneva: United Nations, 2014. Disponível em: https://unctad.org/system/files/official-document/dtlstict2013d8_en.pdf. Acesso em: 27 set. 2025.
VALDUGA, Vander; OLIVEIRA, Braulio. Enoturismo no Vale dos Vinhedos/RS: uma análise da oferta e da demanda turística. In: CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO NACIONAL DE PESQUISA E PÓS-GRADUAÇÃO EM TURISMO – ANPTUR, 10., 2013, São Paulo. Anais [...]. São Paulo: ANPTUR, 2013. Disponível em: https://www.anptur.org.br/anais/anais/files/12/3.pdf. Acesso em: 27 set. 2025.
VERDI, A. R. As estratégias do enoturismo na governança da vitivinicultura no estado de São Paulo. In: PIRES, E. L. S., ed. Governança de territórios em desenvolvimentos desiguais: uma análise crítica [online]. São Paulo: Cultura Acadêmica, 2022, p. 595-616. ISBN: 978-65-5954-252-9. https://doi.org/10.7476/9786559542529.0026.
WORLD INTELLECTUAL PROPERTY ORGANIZATION (WIPO). World Intellectual Property Indicators 2021. Geneva: WIPO, 2021. Disponível em: https://www.wipo.int/publications/en/details.jsp?id=4515. Acesso em: 23 set. 2025.
YIN, Robert K. Estudo de caso: planejamento e métodos. 2. ed. Porto Alegre: Bookman, 2001.
Downloads
Published
Issue
Section
License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.